as_bruecke_schwarz